It looks like you're trying to decode a specific formatting or subtitle style related to the 2015 film .